Posted by SFgenealogy on Sunday, August 16, 2009 at 16:59:47 :

LOVDAL--In this city, November 24, to the wife of Capt. George C. LOVDAL, a daughter.

Source: San Francisco Daily Evening Bulletin, 3 Dec 1884.